رغم أن فصول الکتاب ومنهج التناول وطريقة السرد تمت صياغتها بشکل يخاطب بشکل أساسي القارئ الأوروبي الذي يجهل کثير من التفاصيل المتعلقة بالقضية الفلسطينية والصراع العربي الصهيوني. إلا أن هذا المنهج وذلک السرد لم يمنعا من کون العديد من فصول الکتاب وکثير من المعلومات التي ذکرها تظل جديدة على القارئ العربي المهتم بفصول الدراما الفلسطينية، فضلاً عن أهميتها للباحث المتخصص في الشئون الفلسطينية و صانع القرار السياسي لفهم الخلفيات التي تحکم الأطراف التي تتعامل مع هذه القضية . ويبدأ الکاتب عمله التوثيقي عن العلاقة بين أوروربا وفلسطين بالتأکيد على مفهوم ” عقدة الخوف ” التي ربطت منذ قرون بين العرب والأوروبيين والکامنة في وعي کل منهما تجاه الآخر. ويرى الکاتب أن التاريخ الملتبس والدامي بين الطرفين سيظل محکوما حتى يومنا هذا بتاريخين معينين کان لهما السطوة الکاملة على اللاوعي الغريزي للعرب والأوروبيين. التاريخ الأول هو عام 711 ميلادية وهو تاريخ بداية الوجود العربي في الأندلس، والتاريخ الثاني هو عام 1099 : تاريخ تأسيس الإمبراطورية اللاتينية في القدس بعد الحملة الصليبية الفرنجية.
حاتم, صفوت. (2009). أوروبا وفلسطين: من الحروب الصليبية إلى العصر الحديث. دورية کان التاريخية: المستقبل الرقمي للدراسات التاريخية, 2(4), 95-99. doi: 10.21608/kan.2009.99451
MLA
صفوت حاتم. "أوروبا وفلسطين: من الحروب الصليبية إلى العصر الحديث". دورية کان التاريخية: المستقبل الرقمي للدراسات التاريخية, 2, 4, 2009, 95-99. doi: 10.21608/kan.2009.99451
HARVARD
حاتم, صفوت. (2009). 'أوروبا وفلسطين: من الحروب الصليبية إلى العصر الحديث', دورية کان التاريخية: المستقبل الرقمي للدراسات التاريخية, 2(4), pp. 95-99. doi: 10.21608/kan.2009.99451
VANCOUVER
حاتم, صفوت. أوروبا وفلسطين: من الحروب الصليبية إلى العصر الحديث. دورية کان التاريخية: المستقبل الرقمي للدراسات التاريخية, 2009; 2(4): 95-99. doi: 10.21608/kan.2009.99451